From DIY wills to overlooked superannuation, we unpack the most common missteps and how to create a plan that truly protects your future.